Жалоба №1865

Часто посещаю сайт знакомств с иностранцами. Не давно был у меня лихой промтовский переводчик, через который я переводила их и свои письма. И как-то один раз написал мне дяденька, поинтересовался как я делаю сахар, не растерявшись нашла в нете статью об этом процессе, перевела и с уверенностью отправила. Через пару дней в гости зашла подруга, которая шарит в англиском языке, я ей похвасталась своими переписками.. Мы долго смеялись, когда оказалось, что тот тип спросил у меня : "Как дела, сладкая?", на что я ему ответила про изготовление сахара из свеклы.. В общем, больше он мне не писал. Я потеряла крутого мужичка... ужас